perjantai 29. maaliskuuta 2013

Hups

Okei, minusta ei ole kuulunut pitkiin aikoihin, olen pahoillani siitä, mutta koulu eli kirjoitukset (jotka on jo ohi) on stressannu vähän liikaa, nyt kumminkin on taas valtavasti aikaa tehdä vaikka mitä.  Viikko sitten perjantaina minulle oli kirjoitukset, joiden jälkeen tulin kipeäksi, sitä normaalia kevät flunssaa, kuumeen huidellessa reippaassa 38 asteessa minulta katosi äänikin! Kaverin sanoin minulla oli kuuman röökimuijan ääni, mutta paheni siitäkin pelkäksi vinkumiseksi. Keskiviikkona olo tuntui jo paremmalta niin päätin käydä vanhempien kanssa kaupassa, ja mukaan tarttuikin herkkuja. Torstaina lähdin hetken mielijohteesta pyörähtämään parin koulukaverin kanssa baarissa, se vasta olikin rattoisa ilta! Nyt päästään eiliseen.
Ei minulla muuta kuin huh. Oltiin taas normi kuviolla minä ja Eerika Onnelassa, siellä oli suhteellisen hauskaa ja tulikin useempi muukin kaveri vastaan, kiva. Siellä sitten tanssittiin ihan hirveenä mutta aijai, minulla meni lonkka kipeäksi niin päädyin istumaan sivulle kattomaan kun muut tanssi :)

Tänään minun veli tulee käymään täällä ja sovittiin että käytäisiin elokuvissa Biorexissä, ja sit syömässä Ranchissa, mutta ei siitä taida tulla mitään, niin taidankin vain tehdä ruokaa ja katsella leffia täällä :)
Kuittaan tältä päivältä, jospa vaikka ensikerralla laittaisin kuvia mukaan myös, ja kerron parista haavesta!

lauantai 16. maaliskuuta 2013

VOITTAJAFIILIS?

Mä oon yhtä hymyä vain! Hihhihihihiiiii, eilinen oli ehkä jotain parasta enkä niiiiiiin kadu edes mitään! Se siitä, tänään en postaile muuta:)

Yesterday 160313

Yesterday happened something so cool that I'm so happy and can't stop smiling!:p I'm not going to tell anything else, because it's a little secret even to me! But more of the yesterday.. I watched Drop Dead Diva from Netfliks and it was good, I thought I would be something different but I was wrong. At the evening I went with my friend to shop some food and then we went to hers place and we just sat in the kitchen and talked pretty much about everything. Before 11pm we went to Onnela there were DJ Pearl and Mr. Logout, they played really good, but as the normal finnish people(just in Kajaani) no one was dancing on dancefloor... The whole night was little bit lame and we would leave early but I had mission X to complete so I stayed meaby 30 minutes laiter than my friend.

I did it! And your never going to know what was it, or I hope so. But me with my big mouth....

Have a sunny day! Bye:)

torstai 14. maaliskuuta 2013

#2

Today is wednesday, I had to get up at 06:00 am, because i had school at 08:00 am and I was at my parents home. My parents live in Otanmäki, and it is 37 kilometers from Kajaani.
In school I had just P.E. There we did exercises with kettle bell, it was pretty hard, and now my legs hurt. After that I went with my friend in grocery store, and we bought baguette and went to hers place to eat, it was delicious. After eating breakfast, we both got so tired that I decided to come at my place and here I took a nap of three hours. And now I'm here, lying on my bed writing this. I should get up and clean a little bit that I can take pictures for you, to see my apartment. It is now little messy because I was at home few days and was too lazy to clean it up, before leaving, that's the truth.
Okay, I should really get up now, bye :)

#2 suomeksi

Moi!
Kuulin eilisen päivän aikana tosi paljon kommenttia siitä kun kirjoitin postauksen englanniksi, no ajatelkaa positiivisesti, mun enkku paranee ja myös teidän jos siihen on aihetta. Englanniksi kirjoittaminen on myös jollakin tavalla helpompaa mutta silti vähän rankkaa sillä sanavarastoni on rajallinen joten joudun käyttämään välillä sanakirjaa apuna.
Nyt siis tulee jotain samaa englanninkielisestä tekstistä #2 ja jotain muutakin mitä siihen en kirjoittanut.

Minun päivä alkoi kuudelta aamulla kun heräsin, ja samalla säikähdin kun kuulin isän äänen kotoa, sillä yleensä hän on jo puoliviideksi mennyt töihin. Kahdeksalta oli liikuntaa koulussa, kahvakuulajumppaa. Kädet ja jalat kiittää, oli hyvä treeni. Kahvakuulailun jälkeen kävin kaverin kanssa ensin Kodin Terrassa katsomassa erilaisia vaihtoehtoja miten voisin laittaa kesäksi yrttejä parvekkeella kasvamaan ja sainkin pari ajatusta mukaan, mutta vielä oli liian aikaista ostaa mitään. Terran jälkeen käytiin Prismassa ostamassa patonkia ja mentiin sen jälkeen kaverille syömään aamupalaa. Sen jälkeen oltiin molemmat ihan väsyneitä joten päätin tulla kämpille nukkumaan päiväunet. Kolmen tunnin päiväunet. Nyt pitäisi jaksaa nousta tästä sängyltä tätä kirjoittelemasta siivoamaan, että saisin kuvia teille millaisien seinien sisällä asun.
Olen jo kirjoittanut #2 postauksen englanniksi mutta julkaisen sen myöhemmin
Koodaillaan myöhemmin tänään, aurinkoista päivän jatkoa!

keskiviikko 13. maaliskuuta 2013

#1




When I last time wrote in my other blog, there were that picture above. I said that I'm not going to write anymore, at all. I haven't changed world yet so I was thinking to start a new blog, here I am going to write about my life, different occasions, music and topics that I'm interest about.

Now something about me
My name is Natasa, but my friends call me often just Nata, cause it is shorter. Also i have friend who like to play with my name twisting it to "Natskuliini" "Nataza" or what ever, I don't mind it anymore, it's just fun.
I'm in high school in Kajaani and I should be graduating in december later this year, or i hope so! We have now the matriculation examinations in school and I should be reading books and not write this now.
I have played basketball for ten years from second grade at comprehensive school, it has been the best thing in my life. Nowadays we play for fun, there are boys, girls and even our coach is playing with us!
My friends need to be mentioned also, they are so cool, I can trust them at everything, and we often have our "illanistujaiset" and we sit in kitchen and just talk. I love you guys! <3
I think that is enough about me for now.

One grain of sand
I suddenly find out Ron Pope and "One grain of sand" is his song, I fell in love with it. It is so adorable, and the song is special to me. Also the name of that song describes me somehow, I have always been the child of sun, I like when outside is warm, and sun is shining. Once in year, I try to go on vacation somewhere abroad where is nice and sunny. I have traveled a lot. For the most part I have been on beach vacation in Montenegro.

Now few word at finnish

Tästä tämä tytöt ja pojat lähtee! Elikkä päätin rueta kirjoittelemaan uudestaan blogia näin aikani kuluksi, ei sillä että pitäisi lukea kirjoituksiin. Toivottavasti ymmärrätte tarpeeksi englantia, koska ajattelin että kirjoittaisin sillä pääosin tai aina kun on enemmän aikaa. Kuvia tulen myös postailemaan, mutta myöhemmin sillä olen nyt muutaman päivän kotona vanhempien luona, eikä ole omaa kameraa mukana. 

After this I should be saying bye bye and thank you for reading this.
Please comment below, how did I wrote my first text for you! 
Kiitti, ja kommentoikaa miten meni, toivottavasti tykkäsitte, moikka!
ps, kielioppivirheiltä ei voi välttyä, ainakaan mun aivoilla :)